少々お待ち下さい。


One moment, please.


(ワン モーメン プリーズ)

One moment, please.(少々お待ち下さい)
Just a moment, please.(少々お待ち下さい)

言い方は様々ですが、One moment は接客業でよく使う丁寧な表現。Just a moment は、様々なシーンで使われます。

でも、電話応対として考えるのであれば、まずは相手に許可をもらう姿勢があるとベストですね。例えば、、、

Could you wait just a minute, please?(少々お待ちいただけますか?)


VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 3.5/10 (2 votes cast)
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 0 (from 0 votes)
少々お待ち下さい。, 3.5 out of 10 based on 2 ratings